据BBC报道,在英国将于本周投票决定是否复制这些拘留中心之前,两名曾被关押在澳大利亚臭名昭著的离岸移民拘留中心的人向英国议员发出了“严重警告”。

他们敦促议员们不要支持新的国籍和边境法案,该法案将于周二和周三在议会上进行辩论。如果以目前的形式通过并成为法律,难民保护将会减少。目前已计划建立大规模的接待中心,立法包括考虑寻求庇护者索赔时在海外安置他们的规定。

签署这封信的两名前被拘留者分别是塔努什·塞尔瓦拉萨(Thanush Selvarasa)和伊拉赫·齐瓦尔达(Elahe Zivardar)。塔努什是一名泰米尔难民,在马努斯岛拘留中心被关押了7年,后来被转移到澳大利亚,现在是一名寻求庇护者权利的活动家。另一名伊朗艺术家和难民在瑙鲁拘留中心被关押了6年,然后于2019年被转移到美国。

另外两名在拘留营工作的签署人也加入了他们的行列,他们对在那里目睹的一切感到震惊。尼克·马丁(Nick Martin)是一名全科医生,也是英国海军前军医中尉。2016年,他在瑙鲁拘留中心担任了9个月的高级医官,之后公开反对那里的条件。卡莉·霍金斯(Carly Hawkins)是一名教育专家,她曾在瑙鲁拘留中心为被监禁的儿童担任教师。

这封信由慈善机构拘留行动(Detention Action)指出:”人们被无限期拘留在澳大利亚的海上瑙鲁和马努斯岛岛,巴布亚新几内亚,我们对此深切关注, 英国政府试图赋予自己同样的权力,将寻求庇护的人转移到离岸拘留中心。

信中还写道:“我们写信给你,强烈警告不要采取离岸拘留。我们无法想象为什么会有任何国家想要复制这样一个残酷、昂贵、最终徒劳无功的系统。”他们表示,这将给“英国的声誉留下不可磨灭的污点”。

包括大赦国际(英国和澳大利亚)、《柳叶刀》移民、皇家精神科医生学院、难民理事会、人权观察和世界医生在内的各个组织都支持这封信。

联合国难民事务高级专员谴责了该计划,并警告称,如果该法案成为法律,将破坏1951年的难民公约和目前的国际保护体系,不仅是在英国,而且是在全球。

塞尔瓦拉萨说:“我和很多人来到澳大利亚寻求庇护和安全。然而,我却在巴布亚新几内亚的马努斯岛上,在澳大利亚政府残酷的离岸拘留政策下度过了七年。

“年复一年,我看着我的朋友们死去。他们在等待自由的过程中失去了生命和未来。面对这种不确定性和对精神的影响,这是一种无限期拘留的生活,其迫使一些人结束了自己的生命。我们尖叫,但没人听到。”

齐瓦尔达说:“我离开伊朗是为了寻求安全,结果却成了一名囚犯。这些岛上的监狱被设计成一个充满酷刑、羞辱、残忍和种族主义的地方。他们的目的是驱逐无辜的人,包括数百名儿童和妇女,他们要么回到所在的国家,要么死在岛上。”

马丁说:“离岸拘留的毁灭性成本再怎么强调也不为过,不仅是金钱上的花费上,还有国际声誉,最重要的是那些寻求体面生活的人的身心健康。”

内政部发言人说:“人们应该在他们抵达的第一个安全国家申请庇护,作为我们应对措施的一部分,我们将取消前往英国的激励措施,并与国际合作伙伴合作以结束这些危险的旅程。”

“我们将始终遵守我们的国际义务和欧洲人权公约。”

发表评论