据《卫报》报道，汤姆船长的家人在他们的花园中一座未经授权的家庭温泉面临拆除的规划申请上败诉。

备受赞誉的筹款人汤姆船长的女儿汉娜·英格拉姆-穆尔和她的丈夫针对贝德福德郡议会的命令提出了上诉。

他们在最初的计划中使用了汤姆船长基金会的名字，但后来的修订申请被驳回。家人有三个月的时间遵守现有的拆除命令。

规划检察院在上个月的听证会后驳回了他们的上诉。在宣布决定的信函中，检察官黛安·弗莱明表示，部分建成的建筑物的”规模和体量”对Marston Moretaine的老圣公会教堂、家庭住所和二级文物建筑”造成了伤害”。

汤姆船长于2020年新冠疫情首次封锁期间在贝德福德郡的花园内行走100圈，为英国国民医疗服务(NHS)慈善组织筹集了超过3800万英镑。

在那一年夏天，他被已故的女王在温莎城堡进行了一场独特的露天骑士封爵仪式。

这位陆军退役老兵于2021年2月在西约克郡基斯利出生后逝世，享年100岁。

在他成为国际知名人物之后，他的家人以他的名义成立了一个单独的慈善机构，目前正接受慈善委员会的调查，有人担心他的家人可能从使用他的名字中获利。

在规划检察院的听证会上，家庭律师斯科特·斯坦普表示，这个基金会”未来可能不存在”。

斯坦普先生说：”基金会看来很可能要在慈善委员会的调查后关闭，这对任何人都不是新闻。”

这座建筑位于家庭住所的园区，汤姆船长完成慈善步行的地点，最初获得了用于居住者和汤姆船长基金会的批准，并于2021年8月获得了规划许可。

理事会告诉听证会，他们被告知这栋建筑急需用于基金会活动，并主要用于展示纪念品。

在2022年2月，当建筑已经部分建成时，提交了一份修订申请给贝德福德郡议会，其中包括一个SPA池、卫生间和一个“供私人使用”的厨房。这些修订计划，针对所谓的汤姆船长大楼，于2022年11月被理事会拒绝。

在听证会期间，家属代表称该建筑将使公众能够欣赏汤姆船长的工作，SPA池将提供“康复课程”。建筑的其余部分将用于咖啡早晨和慈善会议，以对抗老年人的孤独感。

然而，弗莱明检察官在她的决定中表示，虽然上诉人的意图“值得赞赏”，但没有详细的证据显示这在实践中如何运作。在没有任何证实信息的情况下，我发现所建议的公共利益因此不足以抵消对遗产资产的伤害应给予的巨大重视。”

弗莱明检察官同时表示，该建筑并未对该地区的特色和外观或当地居民造成“不可接受的伤害”，并在决定中取消了要求家庭恢复土地到先前状态的要求。

家人辩称这是不合理的，因为这将意味着重建网球场，然后将其拆除以容纳一个已经获得批准的L形建筑。

英格拉姆-摩尔女士和她的丈夫要求12个月的时间来遵守拆除通知，“以便有足够的时间寻找合适的承包商，并且将现场留在适当的状态，以便实施L形建筑的规划许可。”

这一要求被规划检查部门拒绝，他们给予了三个月的时间来遵守拆除命令，因为检察官认为“时间的延长没有得到任何详细的证明，因此认为遵守期限是合理的。因此，我认为没有理由对此进行变更。”

如果家庭认为法律上存在错误，他们可以在检查部门做出决定后的六周内向高等法院申请司法复核。

(编译记者：翟玉， 美编： Helen, 图片来自网络)