当地时间5月6日,2022年英国第四届“一带一路,民心相通——中国旅游文化周”活动在伦敦通过网络平台启动。该活动由中国驻英国大使馆文化处支持,伦敦旅游办事处主办,剑桥康河出版社、剑桥中国中心、中国帜造、欧易传媒、天空卫视《中国时间》,《欧洲时报》(英国版)等当地机构共同参与。驻英使馆公使衔文化参赞于芃、梅纽因学校董事会主席大卫·巴克利、英国皇家艺术家协会主席米克·大卫、收藏家及策展人阿莱斯特·布莱克本、活动合作机构代表、驻英文旅团队友人、中央驻英媒体、英国当地中文媒体40余人参加了在线启动仪式。

驻伦敦旅游办事处主任薛伶在仪式上介绍了有关背景。2018年中国文旅融合后,2019年5月和6月在英国举办了首届中国旅游文化周品牌推广活动。因为疫情,2020 年第二届和2021年第三届中国旅游文化周转为线上。今年是英国第四届中国旅游文化周,将继续以线上为主。

于芃公参在致辞中说,今年适逢2017年5月第一届“一带一路”国际合作高峰论坛”5周年,一带一路的核心就是“丝路精神”,它强调和平、合作、开放、包容、互学、互鉴、互利、共赢。他赞扬了已经连续第四年举办的“中国旅游文化周”的四个特点:“向上走”——坚持贯彻“丝路精神”,展现中英、国际之间的合作成果,并为进一步的合作提供平台;“向下走”——坚持普惠普及,让交流的成果惠及更多的城乡,无论是在中国,还是在英国;“向外走”——坚持伙伴关系,大家找到共同的目标、认识更多的伙伴,可持续地发展,一起走向未来;“向内走”——坚持初心使命,不断巩固和加深人民的友谊,为我们和我们的孩子们,构建一个持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。

大卫·巴克利主席表示,文化具有跨越语言和国界的力量,在两国友好关系中扮演着重要角色。本届“中国旅游文化周”的项目覆盖面之广、交流程度之深让人印象深刻,充分展示了中英文化交流的活力。1979年,古典音乐大师耶胡迪·梅纽因首次访华,在中国进行了一系列交流活动,并把两名中国学生带到了英国梅纽因学校深造,从此该校成为中国音乐家走向世界的重要一站。目前,该校有13%的学生来自中国。今年9月,梅纽因学校青岛分校将开始招生,它象征着梅纽因大师对中国音乐和中国文化的热爱。伦敦和青岛两所学校将通过音乐家互访、夏令营、合办音乐会等多种形式,为两国文化交流贡献力量,为国际乐坛持续输送中国人才。

米克·大卫主席表示,他在1966年首次参观大英博物馆时就迷上了中国展厅,从此中国文化和艺术就成为他的至爱。他很荣幸邀旅英华裔艺术家张怀存成为皇家艺术协会荣誉会员,并参与策划张即将于7月在伦敦摩尔画廊(Mall Gallery)举办的画展。

阿莱斯特·布莱克本结合对《我们的丝路》图片展的介绍谈了自己对丝绸之路的看法。他表示,丝绸之路带来的不仅是欧亚大陆之间商品的流通,更是文化的互学互鉴,它的遗产至今仍然体现在我们生活的方方面面。它是不同文明之间相互连接的象征,和我们每个人都息息相关。

据了解,“中国旅游文化周”是中国文化和旅游部发起,由中外文化交流中心、海外中国文化中心和驻外旅游办事处共同主办的全球文旅品牌推广活动,旨在通过人文交流和旅游推介,讲好中国故事,促进中外文化和旅游交流与发展。2019年,“文旅融合,互学互鉴——英国首届中国旅游文化周”呈现了杨丽萍舞团《春之祭》巡演、北京舞蹈学院参加“黑池舞蹈节”、“技艺中国”主题展参加伦敦手工艺周、泰特美术馆与浦东美术馆签约,以及在英国国家博物馆举办“文旅融合:实践与真知中英分享会”等多项精彩纷呈的交流活动。

新冠疫情爆发后,驻英文旅团队依托微信公众号、Twitter、Facebook、Instagram、YouTube等5个中英文新媒体平台继续连续成功举办了主题分别为“足不出户,云游中国”(2020)和“美丽中国,造福人民”(2021)两届线上“中国旅游文化周”活动,为英国观众及在英同胞献上了丰富多彩的数字文化大餐,网络浏览量过千万,并通过活动与多家英国当地文旅机构结成伙伴关系。

本届“中国旅游文化周”活动将紧扣“一带一路,民心相通”这一主题,通过多个项目弘扬“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的“丝路精神”。活动公分为“名作与共享”、“城镇与乡村”、“节日与庆典”、“创意与生活”、“文史与心知”五大版块,以现实活动为主,线下活动为辅。重点项目包括:《我们的丝路》图片展、“在英国重新发现中国”系列讲座、“美食云课堂”、“云游贵州”、“中国旅游知识早知道”、“中国最美四季”征集、《二十四节气》系列短视频、“技艺中国”影像展、《熊出没:重返地球》英国上映、《我们的中国故事》系列短片、“怀存的世界——绽放”艺术展等。

剑桥康河出版社联合创始人王子岚、英国先锋影业董事总经理梁晓北、布里斯托城市学院艾琳·休伊特、“中国帜造”联合创始人胡锴铁、驻英国使馆文化处田唱、于果等在活动中分别介绍了上述项目。发布会由旅游办英文社交频道总编辑、今年“旅游文化周”的项目总经理胡薇璐主持。

本届“中国旅游文化周”活动内容现已陆续上线,观众可以通过驻英文旅团队搭建的活动登陆页(https://www.subscribepage.com/wctb22)查看内容索引,并通过“驻伦敦旅游办事处”微信公众号和Twitter/Facebook/Instagram/YouTube(搜索“CNTOLONDON”关注)观看具体内容及互动。活动将于6月30日结束。